https://irz.fr/en/articles/aqualink-smb3-powerpc-enIRZen2026-08-26T13:40:00.000ZA 2004 iBook G4 Finally Talks To Your Modern NAS https://irz.fr/fr/articles/aqualink-smb3-powerpc-frIRZfr2026-08-26T13:40:00.000ZUn iBook G4 de 2004 parle enfin à votre NAS https://irz.fr/en/articles/emerson-connected-test-trust-enIRZen2026-08-26T12:10:00.000ZEmerson spent $8.2 billion on an argument. The argument holds. https://irz.fr/fr/articles/emerson-connected-test-trust-frIRZfr2026-08-26T12:10:00.000ZEmerson a payé 8,2 milliards pour un argument. Il tient. https://irz.fr/en/articles/ashton-square-made-in-makerfield-enIRZen2026-08-26T11:30:00.000ZThe world's press saw decline. The town was still making things. https://irz.fr/fr/articles/ashton-square-made-in-makerfield-frIRZfr2026-08-26T11:30:00.000ZLa presse mondiale a vu un déclin. La ville, elle, fabriquait encore. https://irz.fr/en/articles/architectes-producteurs-materiaux-enIRZen2026-08-26T10:45:00.000ZThe construction site starts in the field https://irz.fr/fr/articles/architectes-producteurs-materiaux-frIRZfr2026-08-26T10:45:00.000ZLe chantier commence dans le champ https://irz.fr/en/articles/mnt-station-mainboard-second-life-enIRZen2026-08-26T09:40:00.000ZMNT Station does not replace your Reform. It reuses its motherboard https://irz.fr/fr/articles/mnt-station-mainboard-second-life-frIRZfr2026-08-26T09:40:00.000ZMNT Station ne remplace pas votre Reform. Il recycle sa carte mère https://irz.fr/fr/articles/oba-next-bibliotheque-deuxieme-chantier-frIRZfr2026-08-26T09:27:00.000ZLe vrai test de cette bibliothèque commencera quand on la démontera https://irz.fr/en/articles/oba-next-second-construction-site-enIRZen2026-08-26T09:27:00.000ZThe real test of this library starts when they take it apart https://irz.fr/en/articles/ibm-harvest-nsa-secret-computer-enIRZen2026-08-26T09:15:00.000ZThe NSA's Secret Supercomputer Died From a Missing Part https://irz.fr/fr/articles/ibm-harvest-ordinateur-secret-nsa-frIRZfr2026-08-26T09:15:00.000ZLe superordinateur secret de la NSA est mort d'une pièce introuvable https://irz.fr/fr/articles/fluide-rheoscopique-prototype-frIRZfr2026-08-26T09:00:00.000ZCe fluide montre ses propres turbulences. Ce n’est pas un CFD liquide https://irz.fr/en/articles/microbrigadas-workplace-housing-enIRZen2026-08-26T09:00:00.000ZCuba's Microbrigadas collectivized the building site, not the design https://irz.fr/fr/articles/microbrigadas-workplace-housing-frIRZfr2026-08-26T09:00:00.000ZLes Microbrigadas cubaines ont collectivisé le chantier, pas le dessin https://irz.fr/en/articles/rheoscopic-fluid-prototype-enIRZen2026-08-26T09:00:00.000ZThis fluid shows its own turbulence. It is not liquid CFD https://irz.fr/en/articles/selfdb-executable-sqlite-enIRZen2026-08-25T19:45:00.000ZThis file is a database. It runs anyway. https://irz.fr/fr/articles/selfdb-executable-sqlite-frIRZfr2026-08-25T19:45:00.000ZCe fichier est une base de données. Il démarre quand même. https://irz.fr/fr/articles/cinquante-heures-sabots-imprimes-frIRZfr2026-08-25T19:30:00.000ZCinquante heures d'imprimante pour une paire de sabots https://irz.fr/en/articles/fifty-hours-printed-clogs-enIRZen2026-08-25T19:30:00.000ZFifty Hours of Printing for One Pair of Clogs https://irz.fr/en/articles/soi-chapati-vending-nottingham-enIRZen2026-08-25T19:00:00.000Z50,000 rotis an hour already exist. So why a vending machine? https://irz.fr/fr/articles/soi-chapati-vending-nottingham-frIRZfr2026-08-25T19:00:00.000Z50 000 rotis à l'heure existent déjà. Alors pourquoi ce distributeur ? https://irz.fr/en/articles/blender-geometry-nodes-physics-enIRZen2026-08-25T18:45:00.000ZBlender's physics now lives in a node you can open https://irz.fr/fr/articles/physique-nodes-blender-graphe-frIRZfr2026-08-25T18:45:00.000ZLa physique de Blender tient désormais dans un nœud https://irz.fr/en/articles/usbliter8-lightning-pico2-enIRZen2026-08-25T18:35:00.000ZA cut Apple cable, a $5 board, and an unfixable iPhone exploit https://irz.fr/fr/articles/usbliter8-lightning-pico2-frIRZfr2026-08-25T18:35:00.000ZUn câble Apple coupé, une carte à 5 $ et une faille iPhone irréparable https://irz.fr/en/articles/nosheen-iqbal-inherited-forms-enIRZen2026-08-25T18:30:00.000ZShe embroiders on wood, where every mistake is permanent https://irz.fr/fr/articles/nosheen-iqbal-ornement-bois-fil-frIRZfr2026-08-25T18:30:00.000ZElle brode sur du bois, où aucune erreur ne se pardonne https://irz.fr/en/articles/printed-living-transistors-enIRZen2026-08-25T17:30:00.000ZTwenty-four bacterial colonies to add two bits https://irz.fr/fr/articles/transistors-vivants-imprimes-frIRZfr2026-08-25T17:30:00.000ZVingt-quatre colonies de bactéries pour additionner deux bits https://irz.fr/en/articles/ckermit-11-frog-protocol-enIRZen2026-08-25T17:10:00.000ZA protocol born in 1981 just squashed a 34-year-old bug https://irz.fr/fr/articles/ckermit-11-protocole-grenouille-frIRZfr2026-08-25T17:10:00.000ZUn protocole né en 1981 corrige un bug vieux de trente-quatre ans https://irz.fr/en/articles/pico-vga-scanvideo-six-pins-enIRZen2026-08-25T17:00:00.000ZThe monitor forgot what black looked like https://irz.fr/fr/articles/pico-vga-scanvideo-six-pins-frIRZfr2026-08-25T17:00:00.000ZLe moniteur ne savait plus ce qu'était le noir https://irz.fr/en/articles/spoke-pcb-touch-controller-enIRZen2026-08-25T16:45:00.000ZTwenty-seven copper pads, no touch chip https://irz.fr/fr/articles/spoke-pcb-touch-controller-frIRZfr2026-08-25T16:45:00.000ZVingt-sept pastilles de cuivre, aucune puce tactile https://irz.fr/en/articles/eit-skin-robots-sixteen-electrodes-enIRZen2026-08-25T16:30:00.000ZRobot touch fits in sixteen electrodes https://irz.fr/fr/articles/peau-tactile-robots-seize-electrodes-frIRZfr2026-08-25T16:30:00.000ZLe toucher des robots tient dans seize électrodes https://irz.fr/en/articles/vacutainer-vacuum-blood-collection-enIRZen2026-08-25T16:10:00.000ZYour blood draw still runs on a 1949 patent https://irz.fr/fr/articles/vacutainer-vacuum-blood-collection-frIRZfr2026-08-25T16:10:00.000ZVotre prise de sang tourne encore sur un brevet de 1949 https://irz.fr/fr/articles/devils-milk-caoutchouc-livne-frIRZfr2026-08-25T15:45:00.000ZLe lait du diable coule encore dans vos pneus https://irz.fr/en/articles/devils-milk-rubber-livne-enIRZen2026-08-25T15:45:00.000ZThe Devil's Milk Still Flows Into Your Tires https://irz.fr/en/articles/detecting-dark-matter-backyard-enIRZen2026-08-25T14:00:00.000ZThe galaxy's missing mass, measured in a backyard https://irz.fr/fr/articles/matiere-noire-depuis-le-jardin-frIRZfr2026-08-25T14:00:00.000ZLa matière noire au bout d'une tôle de toiture https://irz.fr/fr/articles/magnetophon-montage-radio-frIRZfr2026-08-25T12:30:00.000ZLe concert qui ne craquait pas https://irz.fr/en/articles/magnetophon-tape-editing-radio-enIRZen2026-08-25T12:30:00.000ZThe concert that didn't crackle https://irz.fr/fr/articles/ose-wiki-hors-ligne-carte-sd-frIRZfr2026-08-25T12:05:00.000ZLes plans d’une civilisation tiennent sur une carte SD https://irz.fr/en/articles/ose-wiki-offline-sd-card-enIRZen2026-08-25T12:05:00.000ZThe Blueprints for a Civilization Fit on an SD Card https://irz.fr/en/articles/predicting-antenna-coupling-enIRZen2026-08-25T11:30:00.000ZA leak ten billion times weaker, predicted before the first rivet https://irz.fr/fr/articles/predire-couplage-antennes-frIRZfr2026-08-25T11:30:00.000ZUne fuite dix milliards de fois plus faible, prédite avant le premier rivet https://irz.fr/en/articles/domino-clock-no-moving-parts-enIRZen2026-08-25T10:05:00.000ZA domino clock with no moving parts https://irz.fr/fr/articles/horloge-domino-piece-mobile-frIRZfr2026-08-25T10:05:00.000ZUne horloge en dominos sans une seule pièce mobile https://irz.fr/en/articles/mis-i-paper-workflow-hospital-enIRZen2026-08-25T09:36:00.000ZThe first digital hospital started by removing paper journeys https://irz.fr/fr/articles/mis-i-paper-workflow-hospital-frIRZfr2026-08-25T09:36:00.000ZLe premier hôpital numérique a commencé par supprimer des trajets de papier https://irz.fr/en/articles/xfinity-wifi-motion-router-sensor-enIRZen2026-08-25T09:35:00.000ZYour Wi-Fi router can now tell when someone crosses the room https://irz.fr/fr/articles/xfinity-wifi-motion-router-sensor-frIRZfr2026-08-25T09:35:00.000ZVotre routeur Wi-Fi sait maintenant si quelqu’un traverse la pièce https://irz.fr/en/articles/robot-kit-layered-upgrade-enIRZen2026-08-25T09:34:00.000ZKeep the little robot. Replace only its brain https://irz.fr/fr/articles/robot-kit-layered-upgrade-frIRZfr2026-08-25T09:34:00.000ZCe petit robot garde son châssis. On lui remplace seulement le cerveau https://irz.fr/en/articles/bikebox-wall-planter-storage-enIRZen2026-08-25T09:33:00.000ZBikeBox does not hide the bike in the garden. It replaces the wall https://irz.fr/fr/articles/bikebox-wall-planter-storage-frIRZfr2026-08-25T09:33:00.000ZBikeBox ne cache pas le vélo dans le jardin. Il remplace le mur https://irz.fr/en/articles/hbn-qubit-electric-field-enIRZen2026-08-25T09:32:00.000ZThe qubit gets smaller when its electric field stops spilling out https://irz.fr/fr/articles/hbn-qubit-electric-field-frIRZfr2026-08-25T09:32:00.000ZLe qubit rétrécit quand son champ électrique cesse de déborder https://irz.fr/en/articles/ashizawa-mobile-drawers-enIRZen2026-08-25T09:31:00.000ZTwo cabinets on two wheels, with almost no drawer slides in sight https://irz.fr/fr/articles/ashizawa-tiroirs-mobiles-frIRZfr2026-08-25T09:31:00.000ZDeux commodes sur deux roues, presque aucune glissière à voir https://irz.fr/en/articles/simple-photogrammetry-gui-hidden-complexity-enIRZen2026-08-25T09:28:00.000ZThis photogrammetry GUI weighs 1.4 GB because simplicity has to live somewhere https://irz.fr/fr/articles/simple-photogrammetry-gui-hidden-complexity-frIRZfr2026-08-25T09:28:00.000ZCe GUI de photogrammétrie pèse 1,4 Go parce que la simplicité doit bien vivre quelque part https://irz.fr/fr/articles/droit-reparer-europe-2026-frIRZfr2026-08-25T09:03:00.000ZLe droit à réparer entre enfin dans l’atelier. Il ne couvre toujours pas tout https://irz.fr/en/articles/eu-right-to-repair-2026-enIRZen2026-08-25T09:03:00.000ZThe right to repair has finally reached the workshop. It still does not cover everything https://irz.fr/en/articles/component-zero-orientation-contract-enIRZen2026-08-25T09:02:00.000ZA component has no true 0°. The whole chain just needs to choose the same one https://irz.fr/fr/articles/component-zero-orientation-contrat-frIRZfr2026-08-25T09:02:00.000ZUn composant n’a pas de vrai 0°. Il faut juste que toute la chaîne choisisse le même https://irz.fr/en/articles/v2x-oran-coordination-enIRZen2026-08-25T09:01:00.000ZCars already know how to talk. What they lack is a conductor https://irz.fr/fr/articles/v2x-oran-coordination-frIRZfr2026-08-25T09:01:00.000ZLes voitures savent déjà parler. Ce qui manque, c’est un chef d’orchestre https://irz.fr/en/articles/cinderclock-100mm-button-enIRZen2026-08-25T09:00:00.000ZCinderClock puts a 100 mm button on an alarm clock. It is not there for looks https://irz.fr/fr/articles/cinderclock-bouton-100mm-frIRZfr2026-08-25T09:00:00.000ZCinderClock met un bouton de 100 mm sur le réveil. Ce n’est pas pour faire joli