https://irz.fr/en/articles/word97-debugger-cpu-erratum-enIRZen2026-08-31T12:50:00.000ZWord 97 stopped crashing as soon as the debugger arrived https://irz.fr/fr/articles/word97-debugger-cpu-erratum-frIRZfr2026-08-31T12:50:00.000ZLe bug de Word 97 disparaissait dès qu’on lançait le débogueur https://irz.fr/en/articles/mubites-pet-carbon-yeast-enIRZen2026-08-31T11:20:00.000ZThe PET bottle never goes into the cookie https://irz.fr/fr/articles/mubites-pet-carbon-yeast-frIRZfr2026-08-31T11:20:00.000ZLa bouteille PET n’entre jamais dans le cookie https://irz.fr/en/articles/stock-accurate-stockout-invumi-enIRZen2026-08-31T09:55:00.000ZAn accurate inventory can still catch you short https://irz.fr/fr/articles/stock-juste-rupture-invumi-frIRZfr2026-08-31T09:55:00.000ZUn stock juste peut quand même vous prendre de court https://irz.fr/fr/articles/berkeley-humanoid-actionneurs-81-pourcent-frIRZfr2026-08-31T09:01:00.000ZDans ce robot à 4 312 $, les actionneurs mangent 81 % du budget https://irz.fr/en/articles/berkeley-humanoid-actuators-81-percent-enIRZen2026-08-31T09:01:00.000ZIn this $4,312 robot, actuators eat 81% of the budget https://irz.fr/en/articles/autogeoref-sanborn-refuse-uncertainty-enIRZen2026-08-31T09:00:00.000ZAutoGeoRef places 78% of Sanborn sheets — and refuses the ones it cannot justify https://irz.fr/fr/articles/autogeoref-sanborn-refuser-incertitude-frIRZfr2026-08-31T09:00:00.000ZAutoGeoRef place 78 % des feuilles Sanborn — et refuse celles qu’il ne sait pas justifier