# IRZ

> IRZ is a bilingual French/English publication about art, craft, technology, AI, makers and ideas that change how people make things. 934 published articles.

## Access

- [Public MCP server](https://irz.fr/mcp): Read-only search, listing and full article retrieval.
- [French index](https://irz.fr/fr/llms.txt): French discovery index.
- [English index](https://irz.fr/en/llms.txt): English discovery index.

## Latest articles

- [The report says 94%. The signature says it ran. Don't mix the two.](https://irz.fr/en/articles/kveritas-trace-signed-execution-en.md): K-Veritas ties commands, metrics and report into a signed trace you can verify without rerunning the experiment. The signature proves less than the project implies — that is what makes it interesting.
- [Le verrou cryptographique qui remplace « trust me, I ran it »](https://irz.fr/fr/articles/kveritas-trace-signed-execution-fr.md): K-Veritas lie commandes, métriques et rapport dans une trace signée, vérifiable sans relancer l'expérience. Mais la signature prouve moins que ce que le projet laisse entendre — c'est là qu'elle devient intéressante.
- [He paid $20 for a C-mount lens. He got a Super 8 projector lens.](https://irz.fr/en/articles/kmart-digicam-projector-lens-en.md): A 'C-mount lens' bought for $20 on eBay turned out to be a Super 8 projector lens. Mason Mirabito redesigned his 3D-printed adapter around it, and learned why a camera's geometry has to be discovered with a file.
- [Il a payé 20 $ pour un objectif C-mount. Il a reçu une optique de projecteur Super 8.](https://irz.fr/fr/articles/kmart-digicam-projector-lens-fr.md): Un objectif 'C-mount' acheté 20 $ sur eBay se révèle être une optique de projecteur Super 8. Mason Mirabito raconte comment il redessine son adaptateur imprimé, et pourquoi la géométrie d'une caméra s'apprend à la lime.
- [To design the 100-year storm, the model never saw one](https://irz.fr/en/articles/eta-learning-precipitation-en.md): A new MIT algorithm generates plausible extreme-event scenarios without ever training on an extreme event. The trick, and its limits, live in what is imposed on the model.
- [Pour concevoir la tempête de 300 mm, son modèle n’a jamais vu de tempête extrême](https://irz.fr/fr/articles/eta-learning-precipitation-fr.md): Un nouvel algorithme du MIT génère des scénarios d’événements extrêmes plausibles sans avoir appris sur un seul événement extrême. L’astuce, et ses limites, tiennent dans ce qui est imposé au modèle.
- [A folding e-bike held together with aerospace glue](https://irz.fr/en/articles/flit-m2i-bonded-frame-en.md): The FLIT M2i swaps the welds on its aluminium frame for structural adhesive. Welding weakens thin tubes; bonding buys back alignment and weight, but raises repair questions that are not new.
- [Un vélo pliant tenu par de la colle d'avion](https://irz.fr/fr/articles/flit-m2i-bonded-frame-fr.md): Le FLIT M2i remplace les soudures de son cadre aluminium par un collage structural. La soudure affaiblit les tubes fins ; le collage gagne de l'alignement et du poids, mais pose des questions de réparation anciennes.
- [Three years after Intel's promise, glass chip substrates still have no commercial product](https://irz.fr/en/articles/verre-remplace-pas-encore-organique-en.md): Glass-core substrates were meant to replace organic packaging after Intel's 2023 announcement. Three years on, they are only entering package qualification, and the first product keeps slipping.
- [Le verre devait remplacer l'organique dans le packaging des puces. Il attend toujours son premier produit](https://irz.fr/fr/articles/verre-remplace-pas-encore-organique-fr.md): Trois ans après la grande annonce d'Intel, les substrats verre n'entrent qu'en qualification de package. La promesse du matériau n'a pas disparu, mais le premier produit commercial continue de glisser.
- [A 130 € workbench: the IKEA module as a constrained build platform](https://irz.fr/en/articles/kallax-workbench-ikea-en.md): Michael Green built a €130 workbench from a KALLAX unit and an old desk top, against €1,000 for custom furniture. The point is not the price, but a standard module becoming a reversible fabrication platform.
- [Un établi à 130 € : le caisson IKEA comme plateforme de fabrication](https://irz.fr/fr/articles/kallax-workbench-ikea-fr.md): Michael Green a fait un établi à 130 € avec un caisson KALLAX et un vieux plateau, contre 1 000 € sur mesure. L'intérêt n'est pas le prix, mais un module standard devenant une plateforme réversible.
- [Sur un mur, le laser dessine sans jamais entrer dans le mur](https://irz.fr/fr/articles/laser-graffiti-mur-projecteur-fr.md): Laser Graffiti tourne dans le navigateur et dessine sur un mur avec un pointeur laser. Derrière le gadget, une calibration caméra-projecteur-mur et un joli problème de rétroaction.
- [Draw on a wall with a laser that never actually touches it](https://irz.fr/en/articles/laser-graffiti-projection-wall-en.md): Laser Graffiti runs in the browser and paints on a wall from a laser pointer. Behind the gimmick: calibration across camera, projector and surface, plus a neat feedback problem.
- [He can't write Verilog. His chip is chasing real silicon anyway.](https://irz.fr/en/articles/vibe-coded-mnist-chip-tapeout-en.md): Ken Chang admits he cannot write Verilog, yet an AI co-wrote a handwritten-digit classifier that is heading for a TinyTapeout shuttle. Everything checks out in simulation; the foundry remains the real test.
- [Il ne sait pas écrire de Verilog. Son chip vise pourtant le silicium.](https://irz.fr/fr/articles/vibe-coded-mnist-chip-tapeout-fr.md): Ken Chang avoue ne pas savoir écrire de Verilog, mais une IA a co-écrit pour lui un classifieur de chiffres qui vise une navette TinyTapeout. Tout est vérifié en simulation ; le vrai test reste la fonderie.
- [Branchez-en une : les autres broches de l'adaptateur passent au 230 V](https://irz.fr/fr/articles/adaptateur-universel-broches-vivantes-fr.md): Un adaptateur à neuf dollars relie toutes ses broches à un seul barreau de cuivre. Dès qu'un jeu est branché, les autres passent au 230 V.
- [Plug in one prong set and this adapter's other prongs go live](https://irz.fr/en/articles/lethal-universal-travel-adapter-en.md): A nine-dollar universal travel adapter bus-bars every set of prongs onto one conductor. Plug in one set and the others sit at mains voltage.
- [An orchestra without an address made a typeface its facade](https://irz.fr/en/articles/phion-identite-fonte-partition-variable-en.md): Orkest Phion is a travelling orchestra with no permanent hall. Thonik anchored its identity in the variable font GT Planar, whose slant angle acts as a score for every campaign.
- [Un orchestre sans adresse a fait d’une fonte sa façade](https://irz.fr/fr/articles/phion-identite-fonte-partition-variable-fr.md): Orkest Phion est un orchestre itinérant, sans salle permanente. Thonik a ancré son identité dans la fonte variable GT Planar, dont l’angle d’inclinaison sert de partition à chaque campagne.
- [To make King Kong move, they simulated his muscles first](https://irz.fr/en/articles/ziva-tissues-before-the-monster-en.md): Ziva VFX builds the muscles, fat, fascia and skin of a digital character, then lets a solver compute how the matter deforms. VFX work moves before the drawing: you build an anatomy instead of sculpting a surface.
- [Pour faire bouger King Kong, ils ont d'abord simulé ses muscles](https://irz.fr/fr/articles/ziva-tissus-avant-le-monte-fr.md): Ziva VFX construit muscles, graisse, fascia et peau d'un personnage numérique, puis laisse un solveur calculer comment la matière se déforme. Le geste VFX se déplace avant le dessin : on construit une anatomie.
- [Getting a shuttlecock into an industrial arm took more patience than robotics](https://irz.fr/en/articles/badminton-robot-denso-arm-en.md): Travis Mitchell turned a used Denso industrial arm into a badminton shuttlecock feeder. The robot behaved. Two small launch wheels nearly sank the whole project.
- [Alimenter un bras industriel en volants a demandé plus de patience que de robotique](https://irz.fr/fr/articles/badminton-robot-denso-arm-fr.md): Travis Mitchell a converti un bras industriel Denso en lanceur de volants pour le badminton. Le robot a tenu sa promesse. C'est le matériau de deux petites roues qui a failli tout faire échouer.

## Optional

- [Full Markdown corpus](https://irz.fr/llms-full.txt): Complete published corpus in one document; large, so fetch it only when bulk access is useful.
- [Sitemap](https://irz.fr/sitemap.xml): Exhaustive canonical URL discovery.
- [RSS feed](https://irz.fr/rss.xml): Latest published stories.
