Les outils de réunion savent produire des résumés. Ils savent moins bien ce qui comptait pour vous au moment où quelqu’un l’a dit.

Trace, une app macOS de transcription locale, ajoute un geste très simple à ce workflow : pendant l’appel, un raccourci clavier marque un instant et permet d’y attacher une note. Le marqueur apparaît ensuite directement dans la transcription avec son timestamp.

Ce n’est pas la fonction la plus spectaculaire du produit. C’est probablement la plus intéressante.

L’humain donne un signal pendant que le contexte existe encore

Un résumé automatique travaille après coup. Il doit décider quels passages sont importants à partir du texte seul.

Avec Trace, la personne présente dans la réunion peut appuyer sur une touche au moment exact où une décision, un désaccord ou une information mérite d’être conservé. Elle n’a pas besoin d’ouvrir un carnet séparé puis de reconstruire le contexte vingt minutes plus tard.

Le transcript final reste en Markdown. Les moments marqués sont donc lisibles par un humain, mais aussi par un modèle auquel on donnerait ensuite le fichier.

C’est une petite forme de supervision humaine qui ne demande pas de relire tout le résultat.

Le reste reste local

La version actuelle de Trace capture microphone et audio système, peut séparer les intervenants et produire transcription et résumé sur l’appareil. Le site indique que les enregistrements ne sont pas envoyés sur un serveur et qu’aucun compte n’est requis.

L’app demande macOS 14.4 ou plus récent et un Mac Apple silicon. Elle peut aussi importer un fichier audio ou vidéo, rechercher dans les anciennes sessions et envoyer du Markdown vers des outils comme Obsidian ou Bear.

Le produit a beaucoup évolué depuis son premier Show HN de juin. À l’époque, son auteur précisait encore que Trace ne faisait pas lui-même les résumés. Cette information est désormais obsolète : le site actuel documente bien un résumé local et des réponses basées sur la transcription.

C’est justement un bon exemple de fact-check banal mais nécessaire. Deux mois suffisent pour qu’un article sur un logiciel raconte déjà l’ancien produit.

L’idée qui résiste mieux au temps est le raccourci. Plutôt que de demander à l’IA de deviner toute seule ce qui compte, Trace laisse l’humain déposer quelques cailloux blancs pendant la conversation.